ЗАГОВОРИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
заговорити зуби кому
Правильніше:
замовити зуби кому; забити баки кому балачками; підпускати ляси
Мова – не калька: словник української мови
у ньому заговорила корисливість
Правильніше:
у ньому прокинулася (озвалася) корисливість; у ньому прокинулося (озвалося) користолюбство
Мова – не калька: словник української мови
у кого-небудь пробудилося почуття кохання
Правильніше:
серце заговорило
Мова – не калька: словник української мови
заговорила совість
Правильніше:
обізвалася совість
Мова – не калька: словник української мови
З таким трудом заговорив
Правильніше:
Насилу заговорив