ГРОЗИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
мені грозить біда
Правильніше:
на мене біда (лихо) кладеться
Мова – не калька: словник української мови
Це грозить колекції пошкодженням
Правильніше:
Це загрожує колекції пошкодженням