ГОНИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
дуже холодно
Правильніше:
і собаки не вигнати; хоч вовків (собак, псів) гони (ганяй)
Мова – не калька: словник української мови
Перегони, верхогони, гони, стрибок і скачок, скачки
Перевірте вживання слів скачок, скачки і в разі потреби замініть:
стрибок — швидке переміщення тіла; різка, нерівномірна, без плавних, поступових переходів зміна;
перегони, верхогони, гони — спортивні змагання у швидкості їзди верхи.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| Це був якісний скачок агросектору України. | Це був якісний стрибок агросектору України! |
| Тоді тут демонстрували найкращих домашніх тварин, ділилися методикою їх розведення і навіть проводили скачки. | Тоді тут демонстрували найкращих домашніх тварин, ділилися методикою їх розведення і навіть проводили перегони. |
швидко гнати
Правильніше:
гоном гнати
Мова – не калька: словник української мови
нести ахінею
Правильніше:
верзти (плести) нісенітниці; молоти (верзти) дурниці; химині кури правити (гонити); кулі лити; розказувати сон рябої кобили; тюльку гнати
Мова – не калька: словник української мови
мчатися
Правильніше:
летіти стрілою (на крилах); гоном гнати; гнати як вітер; летом летіти
Мова – не калька: словник української мови
куди макар телят не гонив
Правильніше:
де козам роги правлять (утинають); де волам роги правлять; де кози (де кіз) кують підковами; де чорти навкулачки б'ються
Мова – не калька: словник української мови
зорі лічиш, а під носом не бачиш
Правильніше:
за гоню блоху б'є, а під носом ведмідь реве
Мова – не калька: словник української мови
говорити нерозумні, беззмістовні речі
Правильніше:
нести (вернути, гонити) ахінею
Мова – не калька: словник української мови