ВІКНА — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
вікна горять на сонці
Правильніше:
вікна жаріють проти сонця
Мова – не калька: словник української мови
вид з вікна
Правильніше:
краєвид з вікна
Мова – не калька: словник української мови
Красити вікна
Правильніше:
Фарбувати вікна
Вид із вікна
Правильніше:
Краєвид із вікна
тікати від страху; в стані великого переляку тікати через вікно
Правильніше:
тікати вікном (у вікно)
Мова – не калька: словник української мови
уставити віконне скло
Правильніше:
засклити вікно
Мова – не калька: словник української мови
не тільки світла, що у вікні
Правильніше:
не вродив мак, пробудемо й так
Мова – не калька: словник української мови
закрити двері (вікно)
Правильніше:
зачинити двері (вікно)
Мова – не калька: словник української мови
з великими вікнами
Правильніше:
вікнастий
Мова – не калька: словник української мови
дощ барабанить у вікно
Правильніше:
дощ порощить у вікно
Мова – не калька: словник української мови
відкрити вікно
Правильніше:
відчинити вікно
Мова – не калька: словник української мови
відкрити вікно
Правильніше:
відчинити вікно
Мова – не калька: словник української мови
Відкрий вікно
Правильніше:
Відчини вікно