ВІДМОВЛЯТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ні від якої роботи не відмовлятися

Правильніше: за гаряче й студене хапати
Мова – не калька: словник української мови

відмовлятися від сказаного раніше

Правильніше: повернути слово назад
Мова – не калька: словник української мови

відмовлятися від рішучих дій (вчинків)

Правильніше: триматися середини
Мова – не калька: словник української мови

відмовлятися від раніше сказаного

Правильніше: ламати слово
Мова – не калька: словник української мови

відмовлятися (відступати) від прийнятого рішення

Правильніше: рачкувати назад
Мова – не калька: словник української мови

відказуватися

Правильніше: відмовлятися
Мова – не калька: словник української мови

відказати собі в найнеобхіднішому

Правильніше: відмовлятися від найпотрібнішого (найнеобхіднішого)
Мова – не калька: словник української мови

відказуватися

Правильніше: відмовлятися
Словник-антисуржик.

Відказуватися від гостинця

Правильніше: Відмовлятися від гостинця