ВІДДІЛ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Працівники відділу порушили кримінальну справу
Правильніше:
Відділ порушив кримінальну справу
освітній відділ
Правильніше:
відділ освіти
Мова – не калька: словник української мови
департамент
Правильніше:
відділ, відділок; відомство
Мова – не калька: словник української мови
Відділ по розкриттю злочинів
Правильніше:
Відділ розкриття злочинів
керуючий відділом
Правильніше:
керівник відділу
Мова – не калька: словник української мови
Працював завідувачем відділу
Правильніше:
Завідував відділом
Завідувач відділом
Правильніше:
Завідувач відділу
Завідувач відділом
Правильніше:
Завідувач відділу
працювати в якості менеджера департаменту
Правильніше:
працювати керівником відділу
Мова – не калька: словник української мови
менеджер департаменту
Правильніше:
керівник відділу
Мова – не калька: словник української мови