ВИЯРКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
Виярок, видолинок і лощина
Замініть скалькований іменник лощина на стилістично кращий варіант: виярок, видолинок.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| У лощині протікає річка Голуб, що впадає в озеро Чорне. | У виярку протікає річка Голуб, що впадає в озеро Чорне. |
впадина
Правильніше:
виярок, яр; балка, вибалок; западина
Мова – не калька: словник української мови
лощина
Правильніше:
видолинок, виярок
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Лощина
Правильніше:
Видолинок, виярок, лощовина