ВИТРАТИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
не шкодуючи, витратити певну кількість грошей
Правильніше:
труснути калиткою
Мова – не калька: словник української мови
витратити силу
Правильніше:
виробити силу
Мова – не калька: словник української мови
витратити немало часу
Правильніше:
не одну пару підошов сходити
Мова – не калька: словник української мови
витратити всі гроші
Правильніше:
вивернути (витрусити) кишені
Мова – не калька: словник української мови
Згаяти, змарнувати, розтратити, розтринькати і витратити(ся)
Для урізноманітнення мовлення замініть дієслово витратити, витратитися на один із варіантів: згаяти, змарнувати, згайнувати, перевести, розтратити, розтринькати.
| ТИПОВО | ВДАЛІШЕ |
|---|---|
| витратити час | згаяти, згайнувати час |
| витратити добро | змарнувати, перевести добро |
| витратити сили | розтратити сили |
| дурно витратити гроші | розтринькати гроші |
скільки часу витрачено
Правильніше:
скільки часу згаяно
Мова – не калька: словник української мови
Потратив час
Правильніше:
Витратив час
Затрачено мільйони
Правильніше:
Витрачено мільйони