БУТИ В АГОНІЇ

Правильніше: бути в останніх корчах; доходити; конати; часувати

Мова – не калька: словник української мови