ШВЕЙНИЙ — СИНОНІМІЯ

шве́йний (розм.) пов'язаний із пошиттям

шва́цький пов'язаний із пошиттям одягу, білизни і т. ін.
шве́цький (розм.) те саме, що шва́цький.

швейний

Мова – не калька: словник української мови

швейна (майстерня)

Словник чужослів Павла Штепи (1977)