ШАМ — СИНОНІМІЯ