ПОПАСТИ — СИНОНІМІЯ

попа́сти про людину - кидаючи щось або стріляючи, потрапити в ціль; про стрілу, кулю і т. ін. - досягти цілі

вгати́ти (розм.)
влу́чити кидаючи, спрямовуючи що-небудь у ціль, досягти її; попасти.
всади́ти (розм.) влучити в що-небудь (про кулю, шріт).
вці́лити попасти в яку-небудь ціль.
лу́чити (розм.) те саме, що влучи́ти 1.
потра́пити влучити в якусь ціль (про камінь, кулю, бомбу і т. ін.).
поці́лити кидаючи, спрямовуючи що-небудь у ціль, досягти її; влучити.
угати́ти (розм.) влучити в що-небудь (кулею, снарядом і т. ін.).
улу́чити кидаючи, спрямовуючи що-небудь у ціль, досягти її; попасти.
уці́лити попасти в яку-небудь ціль.

попа́сти (кому) дістати покарання за що-небудь

бу́ти (тільки мин. або майб. час, розм. кому за що) дістатися, випасти на долю кого-небудь (перев. про покарання за провину).
влеті́ти (розм. кому, за що) дістатися комусь (за поганий учинок і т. ін.).
доста́тися (розм.) те саме, що дістатися 5.
діста́тися (безос. кому) дістати покарання за що-небудь.
нагорі́ти (розм. кому) дістати покарання за що-небудь.
перепа́сти (розм. кому) те саме, що діста́тися 5.

попа́сти з'явитися де-небудь несподівано або випадково; виявитися в незручному, невигідному становищі

вчини́тися (діал.)
налу́чити (розм.)
підпа́сти стати залежним від кого-, чого-небудь.
учини́тися (діал.)

попа́сти

попа́сти випадково виявитися, бути; зустрітися, попастися

ви́лучитися траплятися.
зустрі́нутися траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці.
зустрі́тися траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці.
лучи́тися траплятися (про яку-небудь подію, пригоду).
поди́батися траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці.
попа́стися зустрічатися на шляху; траплятися.
потра́питися те саме, що трапля́тися.
прийти́ся мати нагоду, можливість; траплятися.
підверну́тися випадково, раптом зустрічатися, з'являтися, траплятися комусь.
спітка́тися трапитися на чиємусь шляху.
тра́питися випадково виявитися, бути; зустрітися, попастися.
тра́фитися траплятися, бувати.

попасти

Мова – не калька: словник української мови

попасти (док.)

Словник синонімів Караванського

попасти

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

по́па́с (розм.) місце, де пасеться худоба, птиця

ви́гін поблизу села.
па́стовень (діал.)
па́стівень (діал.)
пастьба́ (рідше)
пастівни́к (розм.)
пашня́ (діал.)
попа́сище (розм.)
толо́ка залишене під пар поле, що використовується для пасіння.

попас дія

Словник синонімів Караванського

попас (П.)

<дармова> пожива
Словник синонімів Караванського

попас

вигін (за селом)
пастівень (в огорожі біля хати)
полонина (у горах)
толока (на облозі)
Словник синонімів Караванського