ПОГОЙДУВАТИСЯ — СИНОНІМІЯ
пого́йдуватися про що-небудь гнучке, висяче тощо - злегка ворушитися під дією чогось
майтала́ти (діал.)
майтала́тися (діал.)
майтала́чити (діал.)
матля́тися (розм.)
матна́тися (діал.)
мотля́тися (розм.)
повіва́ти
під дією вітру.
полоска́ти
на вітрі - про знамена, білизну, вітрила.
шелеві́ти (діал.)
шелеві́тися (діал.)
погойдуватися
Мова – не калька: словник української мови