ПЛІВКА — СИНОНІМІЯ
плі́вка (розм.) твір кінематографії, призначений для показу на екрані
карти́на (розм., рідко.)
те саме, що кінофі́льм.
кіно́ (розм.)
те саме, що кінофі́льм.
кінокарти́на
те саме, що кінофі́льм.
кінофі́льм
твір кінематографії, призначений для показу на екрані; кінокартина.
стрі́чка
те саме, що кінофі́льм.
фільм
твір кіномистецтва; кінокартина.
плі́вка тонкий шар якої-небудь речовини, що осіла, з'явилася на поверхні чого-небудь
плі́вка тонка ніжна шкірка, оболонка в тваринному або рослинному організмі
плі́вка тонкий покрив, шар (льоду, пилу, жиру і т. ін.) на поверхні чого-небудь
плівка хліба
плівка
Мова – не калька: словник української мови