ОТАШУВАТИСЯ — СИНОНІМІЯ
оташува́тися (рідше) про одну особу, декількох або багатьох людей - зайняти приміщення для проживання або яке-небудь місце, сідаючи, укладаючись тощо
приліпи́тися (розм.)
примости́тися (розм.)
пристро́їтися (розм.)
приткну́тися (розм.)
притули́тися (розм.)
прихили́тися (розм.)
прихисти́тися (розм.)
перев. не дуже зручно, на невеликому, тісному просторі.