ЛЮБИМИМ — СИНОНІМІЯ

люби́ма та, кого кохають

коха́нка (рідше)
коха́ння (розм.)
ла́да (фольк.)
лю́бка (розм.)
лю́бонька (пестл.)
лю́бочка (пестл.)
се́рде́нько (фольк.)
се́рде́чко (фольк.)
серденя́ (фольк.)
симпа́тія (розм.)
солодя́тко (фольк.)

люби́мий якого кохають

люби́мий чоловік, якого кохають

коха́нець (рідше)
коха́ння (розм.)
ла́до (фольк.)
лю́бчик (розм.)
любко́ (розм.)
се́рде́нько (фольк.)
се́рде́чко (фольк.)
серденя́ (фольк.)
симпа́тія (розм.)
солодя́тко (фольк.)

люби́мий який викликає любов, приязнь, симпатію

безці́нний (підсил.)
люб'я́зний (заст. діал.)
ненагля́дний (підсил. поет.)
прихи́льний (кому, чому, рідше)

люби́мий який викликає почуття любові, користується любов'ю

коха́ний те саме, що лю́бий 1- Який викликає любов до себе; дорогий і близький серцю.
лю́бий який викликає любов до себе; дорогий і близький серцю.
уко́ханий який викликає до себе любов, користується любов'ю; улюблений, любий.
улю́блений який викликає почуття любові, користується любов'ю.
фавори́тний який є фаворитом; улюблений.

любимий

Словник чужослів Павла Штепи (1977)