КОМЕДІАНТ — СИНОНІМІЯ

комедіа́нт (розм.) про виконавця комедійних ролей, циркача або мандрівного актора

арти́ст той, хто публічно виконує твори мистецтва (актор, музикант, співак та ін.).
кумедіа́нт (розм.) про виконавця комедійних ролей або про мандрівного актора.
цирка́ч артист цирку.

комедіа́нт (ірон.) той, хто удає що-небудь

акто́р (розм. перен.) про людину, яка показує себе такою, якою вона не є насправді.
кумедіа́нт (перен., ірон.) удавальник, лицемір.
удава́льник той, хто удає що-небудь.

комедіант

сміхун, сміхотун
жартівник, жартун
Мова – не калька: словник української мови