ДІЙМАТИ — СИНОНІМІЯ

дійма́ти

діймати

допікати (сил.)
дозоляти <до живих печінок>
грати на нерви
Словник синонімів Караванського

діймати

Мова – не калька: словник української мови

діймати кого

ДОШКУЛЯТИ <дозоляти, досаджати, грати на нерви> кому
с. заливати сала за шкуру
виводити з терпіння <рівноваги>
Словник синонімів Караванського

діймати

дотинати (язиком д.)
насо́лювати (пре. док.)
ід. зачіпати за болюче місце
допікати до живого <живих печінок>
виводити з терпіння <рівноваги>
впікати у живе
колоти ножем у серце
пекти <діймати> до <живого> серця
Словник синонімів Караванського