ГРАЛО — СИНОНІМІЯ
грало
Мова – не калька: словник української мови
гра́ти світити уривчасто, з перервами - про джерело
гра́ти про воду, течію тощо - утворювати вир, коловерть
гра́ти про коней - грайливо бігти або тупцювати, підскакувати на місці
гра́ти (ким) на кому - їхати верхи, демонструючи зграбність, вміння
гра́ти (у що, чого й без додатка) брати участь у якій-небудь грі
гра́ти на чому, на що, у що й без додатка - відтворювати що-небудь на музичному інструменті - про людину; що, чого, з кого - відтворювати якийсь музичний твір; володіти музичним інструментом
бараба́нити (розм.)
на чому й без додатка - невміло й голосно, перев. на роялі, піаніно.
бре́нькати (розм.)
бренькота́ти (підсил. розм.)
бренькоті́ти (підсил. розм.)
бри́нькати (розм.)
бриньча́ти (розм.)
на чому й без додатка - невміло або недбало - на струнному щипковому інструменті, на роялі тощо.
виграва́ти (на чому й без додатка)
вико́нувати (що, з кого)
певний музичний твір для слухачів.
музикува́ти (без додатка)
перев. для розваги.
награва́ти (на чому, що, чого й без додатка)
тихо або одноманітно, недбало.
наріза́ти (розм.)
на чому, що, чого й без додатка - перев. швидко, із запалом.
пиля́ти (ірон.)
пілі́кати (ірон.)
тараба́нити (розм.)
терли́кати (ірон., зневажл.)
на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому інструменті, гармонії тощо.
тирли́кати (ірон., зневажл.)
на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому інструменті, гармонії тощо.
три́нькати (розм.)
на чому й без додатка - невміло або недбало - на щипковому інструменті.
тринди́кати (розм.)
тілі́кати (ірон.)
на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому або щипковому інструменті.
циги́кати (на чому й без додатка, розм.)
невміло, одноманітно.
гра́ти кого - створювати сценічний образ
гра́ти брати участь у спектаклі
гра́ти (розм.) проводити час в іграх, забавах
гра́ти переходити від одного кольору, тону до іншого, перев. виблискуючи
лелі́ти
у світлі сонця, місяця і т. ін.
перели́скувати (розм.)
перели́скуватися (розм.)
перелива́тися (чим і без додатка)
перли́тися (поет.)
гра́ти постійно змінювати своє положення внаслідок обертання, коливання, пересування тощо
гра́тися (рідко)
в різних напрямках - про риб, комах і т. ін.
переліта́ти
в повітрі.
пли́нути
плавно.
повзти́
припадаючи до поверхні тулубом і перебираючи кінцівками.
посува́тися
про туман, хмари й т. ін.
проко́чуватися
про хвилі, хмари.
руша́тися (розм.)
шмига́ти (розм.)
швидко.
грати музику
Словник синонімів Караванського
грати на скрипку
грати на нерви
псувати що
Словник синонімів Караванського
грати на сцені
Словник синонімів Караванського
грати очима
підпускати бісиків
Словник синонімів Караванського
грати вогнями
Словник синонімів Караванського
грати на сцені
Словник синонімів Караванського
грати ролю
Словник синонімів Караванського
грати конем
Словник синонімів Караванського
грати про стихії
грати різними барвами
Словник синонімів Караванського
грати (ролю) п'єсу
Словник синонімів Караванського
грати (ролю) п'єсу
Словник синонімів Караванського
грати (ролю) п'єсу
Словник синонімів Караванського
грати (всіма барвами) про зорі
грати (всіма барвами) про зорі
грати на сцені
Словник синонімів Караванського
грати про море
баламутити (див.)
кипіти (о.)
колошкати (жм.)
непокоїти (кого)
розбурхувати (маси)
до глибини душі брати за живе <живіт>
добиратися до серця <душі>
зачіпати за душу <серце>
перевертати усе всередині кому
неос. кидати то в жар то в холод
Словник синонімів Караванського
грати (о) повільно
блукати (по лісах)
вештатися (без діла)
виходити (звідки)
гойдатися (про хвилі)
гуляти (про двері)
заходити (до хати)
звертатися (до чікаря)
кружляти (про чарку)
курсувати (про поїзд)
маршувати (під музику)
плавати (рікою)
повівати (про вітер)
приходити (куди)
рухатися (про тіні)
рушати (на що)
сіпатися (про м'язи)
до церкви відвідувати що
бувати де
за ким залицятися до кого
в походи брати участь у чім
Словник синонімів Караванського
грати
Словник синонімів Караванського
грати
Словник чужослів Павла Штепи (1977)
грати
представляти (театр.)
Словник чужослів Павла Штепи (1977)
грати
Мова – не калька: словник української мови