WRINGS — ПЕРЕКЛАД