VARIETIES — ПЕРЕКЛАД