TOOK — ПЕРЕКЛАД