SUBSTITUTES — ПЕРЕКЛАД