STUDIES — ПЕРЕКЛАД