NICE — ПЕРЕКЛАД