DEVOURMENT — ПЕРЕКЛАД