CUTS — ПЕРЕКЛАД