CUTE — ПЕРЕКЛАД