CLEARS — ПЕРЕКЛАД