BIDDING — ПЕРЕКЛАД