ANSWERING — ПЕРЕКЛАД