ABSTRACTS — ПЕРЕКЛАД