ПРОЧНО — ПЕРЕКЛАД