ВЫСТУПЛЕНИЕ — ПЕРЕКЛАД