БЛЕДНЫЙ — ПЕРЕКЛАД