ЯТЕЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
я́кіл «дятел» (орн.)
фонетичний варіант первісної діалектної форми [я́тіл] «дятел» (пор. у фонетичному плані кісто : тісто, кісний : тісний);
форма [я́ків] виникла, мабуть, як наслідок народно-етимологічного осмислення форми [якіл];
Фонетичні та словотвірні варіанти
яків
«великий строкатий дятел, Dryobates major L.»
я́кілка
«тс.»
(чол. р.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| я́тіл «дятел» (пор. у фонетичному плані кісто : тісто, кісний : тісний) | українська |
| я́ків | українська |
| якіл | українська |
я́тел «дятел, Picus; (плавневий) голуба рибалочка, Alcedo atthis L.; рибалочка, Alcedo atthis atthis)» (орн.)
утворення, що виникло в результаті видозміни (дисиміляції) первісного дя́тел, [дя́тель];
ч. jetel, ст. dětel, jatel «дятел»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
я́діль
«дятел»
я́тель
«великий строкатий дятел (дятел звичайний), Dryobates major L.»
ятіл
«тс.»
я́тіль
«дятел»
ятла
«великий строкатий дятел»
я́тлик
«дятел»
ятлиня́
«дятленя»
я́тол
я́тьол
«дятел»
(заст.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| дя́тел | українська |
| дя́тель | українська |
| jetel | чеська |
| dětel «дятел» (ст.) | чеська |
| jatel «дятел» (ст.) | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України