ЮГНУТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

югну́ти «шмигнути, побігти»

не зовсім ясне;
можливо, експресивне утворення, пов’язане з юга́ «завірюха»;
пор. також р. [ю́кнуть] «стукнути; зникнути»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ю́кнуть «стукнути; зникнути» російська
юга́ «завірюха» ?
також ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України