ЩІТЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
щіть «щітка; [чесалка, гребінь Г]»
споріднене зі щети́нa (див.);
псл. *šъčetь «гребінь; щетина»;
бр. шчэць;
Фонетичні та словотвірні варіанти
защітитися
«густо вирости (про молоду траву)»
щеть
«щітка для чесання льону»
щіти́ти
«чесати щіткою прядиво»
щі́тка
щітка́р
щітка́рня
«майстерня щіток»
щітка́рство
«професія щіткаря»
щіткува́лка
«машина, що виробляє щітки»
щіткува́ти
«чистити щіткою»
щітни́к
«держак щітки (у штукатурів)»
щітя́к
«щітка (у маляра)»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шчэць | білоруська |
| *šъčetь «гребінь; щетина» | праслов’янська |
| щети́нa | ? |
щетя́чка «біловус, мичка, Nardus stricta L.» (бот.)
утворення, пов’язане з щети́на, [щеть] «щітка для чесання льону», [щіть] «щітка» і под;
назва мотивується щетиноподібними листками;
п. szczeć, слн. ščetinovka «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| szczeć | польська |
| ščetinovka «тс.» | словенська |
| щети́на | ? |
| щеть «щітка для чесання льону» | ? |
| щіть «щітка» | ? |
щець «плоховник крушиноподібний, Hippophaё rhamnoides L.» (бот.)
польську назву застосовано до рослини плоховника у зв’язку з наявністю на її стовбурі щетиноподібних колючок;
п. szczeć «щетина; (бот.) черсак» споріднене з укр. [щіть], щети́на;
запозичення з польської мови;
бр. шчэць «щетина», п. szczeć «тс.; (бот.) черсак, Dipsacus L.», вл. šćeć «щітка», нл. šćеś, [šćěś] «щетина»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шчэць «щетина» | білоруська |
| šćeć «щітка» | верхньолужицька |
| šćеś | нижньолужицька |
| szczeć «щетина; (бот.) черсак» | польська |
| szczeć «тс.; (бот.) черсак, Dipsacus L.» | польська |
| щіть | українська |
| šćěś «щетина» | українська |
| щети́на | ? |
щі́тка «клаварія жовта, Clavaria flava Schäff. Г, Mak; букова (колчак) Hydnum erinaceum Bull. Mak» (бот.)
псл. [ščetъka, *ščetica];
пов’язане зі щіть, щети́на;
назва рослини мотивується щетинястим листям або гострим суцвіттям (черсак, Dipsacus L.), що використовується як щітка в сукновалів;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ščetíсa
«тс.»
šćetka
šćětka
šćětka
šćotka
štětka
štеtka
szczotka
«черсак, Dipsacus L.»
штетица
щітка́н
«клаварія жовта»
щітканя
(палочна)
щіткова́нець
«тс.»
щіточки
«черсак лісовий, Dipsacus sylvestris L.»
(мн.)
щітчина
«черсак, Dipsacus L.»«сафлор красильний, Carthamus tinctorius L.; костриця овеча, Festuca ovina L.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ščetъka | праслов’янська |
| *ščetica | праслов’янська |
| щіть | ? |
| щети́на | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України