ШВАНДРИКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
швандрика́ти «говорити незрозумілою мовою»
запозичення з німецької мови;
н. (бав.) [schwandern] «базікати» пов’язане з schwadronieren «базікати; хвалитися»;
п. [szwandrać, śwandrać, śwandrować] «тс.», ч. švandrati «уставляти до своєї мови іншомовні (німецькі) слова», [šwandrkat] «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
schwandern «базікати» (бав.) | німецька |
schwadronieren «базікати; хвалитися» | німецька |
szwandrać «тс.» | польська |
śwandrać «тс.» | польська |
śwandrować «тс.» | польська |
švandrati «уставляти до своєї мови іншомовні (німецькі) слова» | чеська |
šwandrkat «тс.» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України