ЧЕРКЕС — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
черке́с «представник адигського народу, що живе на Кавказі»
запозичене (через тюркське посередництво) з осетинської мови;
пор. тур. čerkes, čerkez, карач. čärkäs;
ос. cærgæs (‹*čärkas) «орел (можливо, тотем черкесів)» є словом іранського походження (пор. согд. *čarkas «хижий птах», ав. kahrkāsa- «шуліка», пехл. karkās, перс. kargās «тс.», що зводяться до пра- іран. karkāsa-, (букв.) «куроїд»);
пов’язувалося також (Müller GGM 1, 60 – у Фасмера) з етнонімом Κερϰέται, назвою спорідненого з черкесами племені;
р. черке́с, ст. черка́сы «черкеси; українці», бр. чарке́с, п. Czerkies, ч. слц. Čerkes, болг. черке́з, схв. Чѐркēз, слн. Čerkez;
Фонетичні та словотвірні варіанти
почерке́ситися
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| kahrkāsa- | авестійська |
| чарке́с | білоруська |
| черке́з | болгарська |
| čärkäs | карачаївська |
| cærgæs «орел (можливо, тотем черкесів)» (‹*čärkas) | осетинська |
| Czerkies | польська |
| черке́с | російська |
| Чѐркēз | сербохорватська |
| Čerkes | словацька |
| Čerkez | словенська |
| čerkes | турецька |
| Čerkes | чеська |
| čerkes | ? |
| čerkez | ? |
| *čärkas | ? |
| черка́сы «черкеси; українці» | ? |
черке́ска «старовинний верхній чоловічий одяг з прорізами і відкидними рукавами; довгий вузький каптан (у черкесів та інших кавказьких народів, а також у кубанських і терських козаків)»
утворення від черке́с, аналогічне до гуцу́лка, куба́нка, гімнасте́рка тощо;
р. болг. черке́ска, бр. чарке́ска, п. czerkieska, ч. čerkeska;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| чарке́ска | білоруська |
| черке́ска | болгарська |
| czerkieska | польська |
| черке́ска | російська |
| čerkeska | чеська |
| черке́с | ? |
| гуцу́лка | ? |
| куба́нка | ? |
| гімнасте́рка | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України