ХЛЬОСТКИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
хльо́стати «бити, ударяти по кому-, чому-небудь чимсь гнучким»
звуконаслідувальне утворення, пов’язане з вигуком *хльост, що імітує ляск лозини;
паралельне до ло́скати, ля́скати;
р. хлёсткий, п. chłostać, chlastać, ч. chlostati, chlostiti, слц. chlostat’, вл. khłostać «розмахувати», нл. сhłostaś «сікти різкою»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хло́снути
хлоста́ти
хльос
«тс.»
хльо́скати
хльост
«ляск, лупка»
хльо́стки́й
хльость
«ляск»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| khłostać «розмахувати» | верхньолужицька |
| сhłostaś «сікти різкою» | нижньолужицька |
| chłostać | польська |
| chlastać | польська |
| хлёсткий | російська |
| chlostat' | словацька |
| chlostati | чеська |
| chlostiti | чеська |
| *хльост | ? |
| ло́скати | ? |
| ля́скати | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України