ХИ — ЕТИМОЛОГІЯ
хі-хі́ «звуконаслідування, що позначає сміх»
давня редуплікація;
псл. xі-xі імітує сміх, регіт;
пор. також лит. kikånti «хіхікати», двн. kichazzen, kachazzen тощо;
р. болг. хи-хи́, бр. хі-хі́, п. chy-chy, chichi «смішки, хахоньки», ч. chichi, chychy, вл. chichotać, нл. chychotaś, схв. хи, хи, слн. hihi;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хіхі́кати
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
хі-хі́ | білоруська |
хи-хи́ | болгарська |
chichotać | верхньолужицька |
kichazzen | давньоверхньонімецька |
kikånti «хіхікати» | литовська |
chychotaś | нижньолужицька |
chy-chy «смішки, хахоньки» | польська |
chichi «смішки, хахоньки» | польська |
xі-xі | праслов’янська |
хи-хи́ | російська |
хи | сербохорватська |
hihi | словенська |
хи | українська |
chichi | чеська |
chychy | чеська |
також | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України