ТРИСВЯТЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
трисвяти́й «який перевершує всіх у святості; пресвятий» (церк.)
запозичення з церковнослов’янської мови, в якій незасвідчена форма *трьсвѧтъ складалася з префікса вищого ступеня порівняння трь- і прикметника свѧтъ «святий»;
р. тресвято́й, трисвято́й;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
тресвято́й | російська |
трисвято́й | російська |
свѧтъ «святий» | церковнослов’янська |
*трьсвѧтъ | церковнослов’янська |
трь- | церковнослов’янська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України