ТРИПЕРЕ — ЕТИМОЛОГІЯ

три́пер (венерична хвороба)

запозичення з німецької мови;
н. Trípper «тс.» є похідним від [trippen] «капати», пов’язаного з tropfen «тс.», двн. tropfo «крапля», англ. drop «тс.»;
р. три́ппер, бр. тры́пер, п. tryper, ч. tripr, слц. triper, болг. м. три́пер, схв. трѝпер, слн. tríper;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
drop «тс.» англійська
тры́пер білоруська
три́пер болгарська
tropfo «крапля» давньоверхньонімецька
три́пер македонська
Trípper «тс.» німецька
trippen «капати» німецька
tropfen «тс.» німецька
tryper польська
три́ппер російська
трѝпер сербохорватська
triper словацька
tríper словенська
tripr чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України