ТЕОРЕМА — ЕТИМОЛОГІЯ
теоре́ма
запозичення із західноєвропейських мов;
нім. Theorem, фр. théorème, англ. theorem, пізньолат. theorēma «теорема» походять від гр. ϑεώρημα «видовище; погляд; положення, теорема», утвореного з ϑεωρέω «дивлюся; споглядаю, розглядаю, міркую, досліджую», похідного від ϑεωρός «глядач, свідок, спостерігач», пов’язаного з ϑεάομαι «дивлюся, розглядаю», ϑέᾱτρον «театр»;
р. болг. м. теоре́ма, бр. тэарэ́ма, п. teoremat, ч. вл. teorem, слц. teoréma, схв. тео̀ре̄м, теоре́ма, слн. teorém;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
theorem | англійська |
тэарэ́ма | білоруська |
теоре́ма | болгарська |
teorem | верхньолужицька |
ϑεώρημα «видовище; погляд; положення, теорема» | грецька |
ϑεωρέω «дивлюся; споглядаю, розглядаю, міркую, досліджую» | грецька |
ϑεωρός «глядач, свідок, спостерігач» | грецька |
ϑεάομαι «дивлюся, розглядаю» | грецька |
ϑέᾱτρον «театр» | грецька |
теоре́ма | македонська |
Theorem | німецька |
theorēma «теорема» | пізньолатинська |
teoremat | польська |
теоре́ма | російська |
тео̀ре̄м | сербохорватська |
теоре́ма | сербохорватська |
teoréma | словацька |
teorém | словенська |
théorème | французька |
teorem | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України