СТРУЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. struja «струмінь, течія», пов’язане з struga «течія, проточна вода» (укр. [стру́га́] «потік, струмок»), *strumy (*strumę) «струмок; потік, течія» (укр. стру́мінь);

споріднене з лит. sraujá «течія», лтс. strauja «тс.», лит. sraũjas «швидкий», лтс. stráujš «тс., стрімкий», ірл. srūaim «течія», двн. Stroua (притока Заале у Франконії), Streua, нвн. Strеu «тс.»;

р. струя́, бр. [струй] «річище», др. струя «хвиля, струмінь, потік», слц. struj(a) «течія, струмінь, приплив» (з р.?), болг. стру́я «струмінь», м. струjа «тс., течія», схв. стру́jа, слн. strújа «тс.», стсл. строуа «струмінь»;

запозичення з латинської мови;

лат. rheumatismus походить від гр. ῥευματισμός «розтікання (по тілу)», пов’язаного з ῥευ̃μα «потік; розлив; ревматичне страждання», ῥέω (‹ῥεϜω) «течу; розливаюся», спорідненими з лит. sravė́ti «повільно текти, просочуватися», псл. *sruja «струмінь», укр. струя́;

р. ревмати́зм, бр. рэўматы́зм, п. reumatyzm, ч. revma(tismus), слц. reumа(tismus), вл. reumatizm, болг. ревмати́зъм, м. ревмати́зам, схв. реума, рѐума, реумата̄зам, слн. révma;

запозичення із західноєвропейських мов;

н. Rheostát, фр. réostat, англ. rheostat утворено на основі гр. ῥέω «течу», спорідненого з дінд. srávati «тече», лит. sravа̀ «потік», псл. *sruja «тс.», укр. струя́, о́стрів, і στατός «стоячий, нерухомий», пов’язаного з ἵστημι «стою, ставлю», спорідненим з лат. sto «стою», status «встановлений, призначений», псл. stati, укр. ста́ти;

р. болг. реоста́т, бр. рэаста́т, п. ч. слц. вл. reostat, схв. рео̀стāт, слн. reostát;