СКАМЬЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
скамна́ «лава?, стіл?»
запозичено в давньоруську мову із середньогрецької;
сгр. σϰαμνί(ον), мн. σϰαμνία «лавка», пов’язане з σϰάμνον «тс.», яке походить від лат. scamnum «тс.», пов’язаного з scabо «тру, стружу», спорідненим з гот. skaban «скребти, стригти», двн. scaban «скребти», псл. skobliti, укр. скобли́ти, ска́бка;
р. скамья́, бр. [скаме́йка] «ослін», [скамлі́ца] «тс.», др. скамия «тс.», болг. скаме́йка «тс.; парта» (з р.), м. скамиjа «парта», схв. ска̀миjа «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ска́м'я
«тс.»
ска́мни́ця
«ослін»
ска́мня
«стіл?»
скомни́ця
скрамни́ця
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| скаме́йка «ослін» | білоруська |
| скаме́йка «тс.; парта» (з р.) | болгарська |
| skaban «скребти, стригти» | готська |
| scaban «скребти» | давньоверхньонімецька |
| скамия «тс.» | давньоруська |
| scamnum «тс.» | латинська |
| скамиjа «парта» | македонська |
| skobliti | праслов’янська |
| скамья́ | російська |
| ска̀миjа «тс.» | сербохорватська |
| σϰαμνί(ον) | середньогрецька |
| скобли́ти | українська |
| скамлі́ца «тс.» | українська |
| σϰαμνία «лавка» | ? |
| σϰάμνον «тс.» | ? |
| scabо «тру, стружу» | ? |
| ска́бка | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України