СИНЕТА — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
синета «проліска дволиста, Scilla bifolia L.» (бот., у сполученні [с. двулиста])
похідне утворення від си́ній;
назва зумовлена синім кольором квіток цієї рослини;
пор. [просерен синій, раст синій, расть синя, зілля голубе, небесники] «тс.» Mak;
Фонетичні та словотвірні варіанти
синета́
«гѵацинтъ»
(1627)
синетка
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
си́ній | українська |
просерен синій «тс.» | українська |
зілля голубе | українська |
раст синій | українська |
расть синя | українська |
небесники | українська |
сине́та «темний ліс»
неясне;
можливо, пов’язане із си́ній у давнішому значенні «темний»;
можливий також зв’язок із сі́ни, псл. sěnь «тінь», р. сень «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сіне́та
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
sěnь «тінь» | праслов’янська |
сень «тс.» | російська |
си́ній «темний» | українська |
сі́ни | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України