СИНЕТА — ЕТИМОЛОГІЯ

синета «проліска дволиста, Scilla bifolia L.» (бот., у сполученні [с. двулиста])

похідне утворення від си́ній;
назва зумовлена синім кольором квіток цієї рослини;
пор. [просерен синій, раст синій, расть синя, зілля голубе, небесники] «тс.» Mak;
Фонетичні та словотвірні варіанти

синета́ «гѵацинтъ» (1627)
синетка «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
си́ній українська
просерен синій «тс.» українська
зілля голубе українська
раст синій українська
расть синя українська
небесники українська

сине́та «темний ліс»

неясне;
можливо, пов’язане із си́ній у давнішому значенні «темний»;
можливий також зв’язок із сі́ни, псл. sěnь «тінь», р. сень «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

сіне́та «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
sěnь «тінь» праслов’янська
сень «тс.» російська
си́ній «темний» українська
сі́ни українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України