САТИСФАКЦІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

сатисфа́кція «почуття приємності; задоволення; (заст.) утамування почуття образи, звичайно у формі дуелі»

через польську мову запозичено з латинської;
лат. satisfactio «задоволення» утворено від дієслова satisfacio «задовольняю; виправдовуюсь», яке складається з прислівника satis «досить» і дієслова facio «роблю», спорідненого з псл. děti, укр. (по)ді́ти;
р. болг. сатисфа́кция, бр. сатысфа́кцыя, п. satysfakcja, ч. satisfakce, слц. satisfakcia, вл. satisfakcija, м. сатисфакциjа, схв. сатисфа̀кциja, слн. satisfàkcija;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
сатысфа́кцыя білоруська
сатисфа́кция болгарська
satisfakcija верхньолужицька
satisfactio «задоволення» латинська
satisfacio «задовольняю; виправдовуюсь» латинська
satis «досить» латинська
facio «роблю» латинська
сатисфакциjа македонська
satysfakcja польська
děti праслов’янська
сатисфа́кция російська
сатисфа̀кциja сербохорватська
satisfakcia словацька
satisfákcija словенська
поді́ти українська
satisfakce чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України