САЙГАКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
сайга́к «кіл висотою в ріст людини; два кілки, між якими прив’язують овець»
запозичення з тюркських мов;
пор. каз. саіғакта «закріпити палку у верхньому кінці могили» (Радлов IV 222–223);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| саіғакта «закріпити палку у верхньому кінці могили» | казахська |
са́йга́ «вид антилопи, сугак, Saiga Gray» (зоол.)
через посередництво російської мови запозичено з чагатайської;
чаг. sajγak «серна», як і каз. сайгак «антилопа», тат. саŭга, саŭгак «тс.», споріднене з кар. suhak «тс.»;
р. бр. сайга́, сайга́к, ч. слц. saiga;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сайга́к
«тс.»
сайгача́
«маля сайгака»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| сайга́ | білоруська |
| сайга́к | білоруська |
| сайга́к | білоруська |
| сайгак «антилопа» | казахська |
| suhak «тс.» | караїмська |
| сайга́ | російська |
| сайга́к | російська |
| saiga | словацька |
| саŭга | татарська |
| саŭгак «тс.» | татарська |
| sajγak «серна» | чагатайська |
| saiga | чеська |
суга́к «ссавець групи антилоп, сайгак, сайга, Antilope Saiga» (зоол.)
очевидно, запозичення з караїмської мови;
кар. suhak «тс.», пов’язане з чаг. sajγak «сарна», каз. тат. сайгак «антилопа»;
п. suhak «сугак, сайгак, Colus tataricus» (можливо, з укр.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| сайгак «антилопа» | казахська |
| suhak «тс.» | караїмська |
| suhak «сугак, сайгак, Colus tataricus» (можливо, з укр.) | польська |
| сайгак «антилопа» | татарська |
| sajγak «сарна» | чагатайська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України